Stephane Simonnin

Who Was William Farel?

On May 21, 1536, the council of all the heads of city households voted the following motion, drafted by Farel: “With God’s help, we want to live according to the evangelical law and the Word for God as it is preached to us, forsaking all masses, other ceremonies and papal deceits, images, idols and live united and obedient to God’s justice.” Geneva was now officially and democratically a Reformed city. In God’s providence, only two months later, a promising twenty-seven-year-old Frenchman, John Calvin, passed through the city. The rest is history. 

Guillaume (William) Farel is mainly remembered today for that famous encounter with John Calvin in 1536, when he convinced his compatriot to stay in Geneva and work alongside him. Like many other French-speaking Reformers, Farel has been overshadowed by Calvin. He is often described as a mere “fiery preacher,” more gifted at tearing down than building up. The reality, however, is far more complex, and he deserves to be better known. 
Farel was born in 1489 in the French Alps, only six years after Luther and twenty years before Calvin. He died in 1565 at age seventy-five, outliving Calvin by about a year. He received a classic education in humanities in Paris and was converted to the new “Lutheran faith,” as it was then known, sometime in 1521. He was soon compelled to leave France for Switzerland, where he would live as an exile for the rest of his life. Beginning in 1527, he exercised an itinerant preaching ministry under the protection of the city of Bern and then ministered in Geneva from 1533–1538. During that period, Farel’s ministry was akin to what we would call “church planting,” which is unique among the first-generation Reformers.
Farel started evangelizing the city of Geneva in December 1533 and was instrumental in convincing the whole city to embrace the Reformed faith. He preached the Word tirelessly in the streets, and later, when the priests and monks left the city, in church buildings. He convinced several other men to join him, notably Pierre Viret. He also engaged in several successful public disputations against Roman Catholic opponents.
He wrote a few books that are forgotten today but were the first resources in French about the new Reformed faith: a short summary of the Reformed faith first published in 1529, a brief Reformed liturgy in 1533, and a short commentary on the Lord’s Prayer (largely inspired by Luther).
Read More
Related Posts:

The Omnipresence of God

Those who think they can “connect” with God walking in the woods on Sunday are wrong. While God is essentially present in the woods, He is not graciously present as He is among His people when they gather around His Word. God is present in His church through Christ. He is the One who walks “in the midst of his candlesticks.” The incommunicable attribute of omnipresence is clearly attributed to Christ.

“Mom, where is God?”
“Well, He’s everywhere sweetheart!”
That answer frequently given by mothers to their children is true, but what does that mean?
We do not give much thought to God’s omnipresence, do we? We take it for granted that God is “everywhere,” though we do not really understand what that means. Does omnipresence mean occupying all the space that exists, or is there more to it? Is God everywhere present in the same way? For example, how is He present when the church gathers? This can be a very practical question when we think about Sunday worship. It has become increasingly common for professing Christians in our Western world to neglect church meetings. Perhaps you have heard people reason along these lines: “I believe in God, but church isn’t really my thing. I’m not interested in singing, and I find sermons boring. Besides, I can connect with God just as well when I walk in the woods, in the mountains, or on the beach as I can in a church service. After all, God is everywhere.” How do we respond to that?
The issue of omnipresence also arises when we engage oriental spiritualities and their pantheistic vision of God. They claim that God is “everywhere,” but they mean something very different from what Christians mean. How is the biblical and Christian notion of divine omnipresence different from theirs?
When we try to answer these questions, we find that seventeenth-century Reformed theologians are very helpful because they drew careful distinctions that we often fail to draw, and they used helpful philosophical categories, while always subordinating them to Scripture. No one among them is more helpful than the English Puritan Stephen Charnock (1632–80) in his famous treatise on the existence and attributes of God.
Several biblical texts are traditionally used by orthodox theologians to argue for God’s omnipresence, in particular 1 Kings 8:27; Psalm 139; and Jeremiah 23:23–24. Charnock chose Jeremiah 23:23–24 as a starting point: “Am I a God at hand, declares the Lord, and not a God far away? Can a man hide himself in secret places so that I cannot see him? declares the Lord. Do I not fill heaven and earth? declares the Lord.” Charnock helpfully set the text in its context (see vv. 16ff), namely, the denunciation of false prophets who prophesied to Israel when the Lord had not sent them. That allowed him to make an important distinction between God’s omniscience and His omnipresence. God knows and sees everything (“Can a man hide himself?”) because He is immediately present everywhere (“Do I not fill heaven and earth?”), so His omniscience can be inferred from His omnipresence. The verb “to fill” is key because it cannot properly refer to understanding, knowledge, or will. It must refer to what Charnock called the “essential presence” of God: “By filling heaven and earth is meant therefore a filling it with his essence. No place can be imagined that is deprived of the presence of God and therefore when the Scripture anywhere speaks of the presence of God, it joins heaven and earth together.”1
Charnock’s exegesis of these verses is significant for a number of reasons: it shows that God is essentially present everywhere, not only in heaven, as unorthodox teachers argued at that time.2 As Charnock said, “Heaven is the court of his majestical presence, but not the prison of his essence.”3 It is also very helpful to refute the pantheistic notion that God is identified with nature that Baruch Spinoza, the influential Dutch philosopher, famously expounded at that time4 and that is so prevalent today. God does “fill heaven and earth,” but, as a consequence, He is “at hand” and He “sees” us so that no one can hide from Him. He is therefore personal and distinct from nature.
Read More
Related Posts:

The Eternality of God

Thinking about God’s attributes may be hard work, but no other object of study is more suitable to humble and expand our mind. It allows us to forget ourselves and focus all our attention on the only true God who is the source of all life and blessings.

When we talk about God’s attributes we try to answer questions such as “Who is God?” and “What is God like?” Now, these questions may seem futile—how can our finite minds grasp who God is or what He is like? These questions may also seem rather abstract, questions that scholars, but not ordinary Christians, may find fascinating. Instinctively, we tend to be much more interested in what God has done for us rather than in who He is. In a sense, this is understandable. Arguably, one of the achievements of the Protestant Reformation was to refocus people’s minds on what God had done for them in Christ. John Calvin frequently criticized medieval theologians for “merely toying with idle speculations”1 about the nature or the essence of God. However, Calvin and the other Reformers did not deny the utility of thinking about God’s attributes. On the contrary, they encouraged a knowledge of God that would foster pietas, as they called it, what Calvin defined as “that reverence joined with love of God which the knowledge of his benefits induces.”2

However, the topic of God’s attributes was explored in greater depth by seventeenth-century Reformed theologians.3 Among those, no one wrote a more comprehensive study than the English Puritan Stephen Charnock. His Discourses upon the Existence and Attributes of God is the most extensive Puritan treatise on the doctrine of God. It was written at the end of his life for the congregation in Bishopsgate, London, that Charnock copastored with another famous Puritan, Thomas Watson. Unfortunately, the work was left unfinished when Charnock died in 1680 while writing a discourse on the patience of God. The work displays the qualities that make him one of the best Puritan theologians: a sharp mind, remarkable exegetical skills, and a peculiar gift for striking metaphors and analogies. However, this work is especially valuable and still worth reading today because of its typical Puritan emphasis on practical applications.
Charnock never gives the impression that the attributes of God are simply qualities that describe who He is; rather, He affirms the classical Christian doctrine that God is all His attributes fully at the same time. There is no distinction between His attributes and His essence (divine simplicity). Charnock’s focus is also firmly Christocentric, as he always shows how Christ claimed these divine attributes for Himself. Now, these discourses on the existence and attributes of God are nearly one thousand pages long,4 and one may ask why he wrote so much on this topic. I believe it is because Charnock knew that glorifying God is our privilege and duty as Christians, and we cannot glorify Him as we should if we do not have a right view of His attributes. Charnock’s colleague in Bishopsgate, Thomas Watson, wrote that to “glorify God” means, among other things, to have “God-admiring thoughts.”5 This is exactly what Charnock tries to instill in us through those discourses. In one of the introductory discourses he makes the crucial point that worship is essentially an act of understanding, an idea that we desperately need to recover today. Says Charnock:
Worship is an act of understanding, applying itself to the knowledge of the excellency of God, and actual thought of his majesty, recognizing him as the supreme lord and governor of the world, which is natural knowledge; beholding the glory of his attributes in the Redeemer which is evangelical knowledge.6
Let us start where Charnock starts, with God’s eternity. Charnock begins by affirming that it is possible for us to think about such an attribute. Although we clearly cannot grasp fully what God’s eternity means, we can understand that this attribute is real:
Though we cannot comprehend eternity, yet we may comprehend that there is eternity; as though we cannot comprehend the essence of God, what he is, yet we may comprehend that he is.7

Related Posts:

Martin Luther on Preparing to Die

The most important thing to do is focus our attention on the perfect sacrifice and righteousness of Christ and grasp the certainty of salvation that we have in Him. This can be done through prayerfully using the ordinary means of grace that the Lord has given His people to help them live and therefore to help them die as well

A few years ago, I received this unexpected request from one of my church members with multiple sclerosis: “When you have time, could you please do a Bible study on how to prepare for death?” This person knew that her condition was incurable and, although death still seemed a fairly long way off, she was anxious to receive advice on how to face it. I was taken aback by that request, but I should not have been. This was a very sensible idea. Why wouldn’t every church member be interested in such a Bible study? Yet, I could not remember the last time I preached or heard a sermon on that topic. The Bible is very upfront about the reality of death but also very clear that it is possible to die well. It is perhaps significant that one of the best-known Hebrew words in the Old Testament, the word shalom, which we associate with peace and well-being, first appears in the context of death (Gen. 15:15). Knowing how we may die “in peace” should be an important concern for us all.
As I reflected on this, I was struck again about how common that theme was in Christian sermons and devotional literature until about two hundred years ago. Toward the end of the nineteenth century, decisive breakthroughs in medical research, such as the discovery of germs and anesthetics, made death and pain feel more distant. For the first time in history, being healthy became the norm and being ill the exception. For most people in history, death was an ever-present companion. John Calvin, for example, gives a vivid description of how precarious life felt in his time:
Innumerable are the ills which beset human life, and present death in as many different forms. Not to go beyond ourselves, since the body is a receptacle, even the nurse, of a thousand diseases, a man cannot move without carrying along with him many forms of destruction…Then, in what direction soever you turn, all surrounding objects not only may do harm, but almost openly threaten and seem to present immediate death. Go on board a ship, you are but a plank’s breadth from death. Mount a horse, the stumbling of a foot endangers your life. Walk along the streets, every tile upon the roofs is a source of danger…I say nothing of poison, treachery, robbery, some of which beset us at home, others follow us abroad.1
It is therefore not surprising that Christians felt the need to be trained in the ars moriendi (art of dying). In fact, the idea that the whole of life is a preparation to die was commonplace. As events in the world sometimes bring death considerably closer to us, I believe it is urgent for the church to recover the Christian ars moriendi. What we need in particular is not so much rehearsing general theological truths about death but precisely what that church member asked me: some practical advice on how to prepare ourselves for it. The Protestant Reformers and seventeenth-century Puritans can help us with this because they knew how to face death and how to think about it in concrete terms. They wrote a great deal on the topic but, for the sake of brevity, I will focus on Martin Luther, whose teaching on the matter sums up the Protestant ars moriendi.2
Luther’s view of the Christian life is attractive because of its concrete character. Luther was not simply a theologian of more abstract concepts such as justification but a pastor who preached and wrote to human beings of flesh and blood facing much hardship and who were never far away from death. Luther himself, like his contemporaries, did not expect to live for very long, and he thought he would soon die from illness or martyrdom. It is therefore not surprising that he preached and wrote about death throughout his life. As early as 1519, when he was only thirty-six, he wrote a series of exhortations for his sovereign, Elector Frederick the Wise, who was seriously ill.3 In that same year, he preached a famous sermon on preparing to die, and he no doubt preached many times on the subject. Practical considerations about dying are spread through his writings. We also have fairly precise information about Luther’s last days and his own death that allows us to know that he put into practice what he preached.
Luther can help us because he teaches us how to think properly about death both throughout our lives and when it is near. His insights can be summed up under four headings.
Be Confident but Realistic
First, Luther recognizes that death is frightening even for Christians. He is not so foolish as to believe that the fear of death can be neutralized by stoic fortitude, as certain atheists try to convince themselves. This is a conviction that is often found in his writings. For example, in a sermon on 1 Corinthians 15 preached on October 6, 1532, he says: “The heathens have wisely said ‘he is a fool who is afraid of death, for through such fear he loses his own life.’ This would be true if only a man could act on the advice…They advise that nothing is better than simply cast all such fear aside, to rid the mind of it and to think: why worry about it? When we are dead, we are dead. That is certainly disposing of the matter in short order and completely extinguishing God’s wrath, hell and damnation!”4
Or again, in one of his table talks: “I do not like to see people glad to die…Great saints do not like to die. The fear of death is natural, for death is a penalty; therefore, it is something sad. According to the spirit one gladly dies; but according to the flesh, it is said ‘another shall carry you where you would not.’”5
Yet, because Christ defeated death, Luther also knows that the death of a Christian is fundamentally different. As he says to Frederick the Wise in one of his fourteen consolations: “The death of a Christian is to be looked upon as the brazen serpent of Moses. It does have the appearance of a serpent; but it is entirely without life, without motion, without poison, without sting…We do resemble those who die, and the outward appearance of our death is not different from that of others. But the thing itself is different nevertheless because for us death is dead.”6
This is why the Christian is able to prepare for death in a meaningful way. However, this preparation should take place throughout the whole of life, and this leads to Luther’s next insight.
Think of Death at the Right Time
This is perhaps the most insightful piece of advice and the most challenging for us today. The issue is not simply how to think about death but when. Luther’s oft-repeated advice is that we should familiarize ourselves with death while we are still healthy, while death itself still seems far away. Conversely, we should not stare at death when it is near us but rather focus on Christ. Now it is clear that most people today—sadly, including many Christians—do precisely the opposite. They studiously ignore death while healthy and are caught unprepared when it comes.
Read More

Martin Luther on Preparing to Die

On the other hand, we should not focus on death when it is close but rather should focus on Christ. This is because a large part of the terror of death comes from the awareness of our sins and our guilt before God. The unbeliever has no alternative but to hope that there is no God on the other side to judge him. The Christian, though, has a different kind of certainty, and he can focus on Christ rather than on his sin.

A few years ago, I received this unexpected request from one of my church members with multiple sclerosis: “When you have time, could you please do a Bible study on how to prepare for death?” This person knew that her condition was incurable and, although death still seemed a fairly long way off, she was anxious to receive advice on how to face it. I was taken aback by that request, but I should not have been. This was a very sensible idea. Why wouldn’t every church member be interested in such a Bible study? Yet, I could not remember the last time I preached or heard a sermon on that topic. The Bible is very upfront about the reality of death but also very clear that it is possible to die well. It is perhaps significant that one of the best-known Hebrew words in the Old Testament, the word shalom, which we associate with peace and well-being, first appears in the context of death (Gen. 15:15). Knowing how we may die “in peace” should be an important concern for us all.
As I reflected on this, I was struck again about how common that theme was in Christian sermons and devotional literature until about two hundred years ago. Toward the end of the nineteenth century, decisive breakthroughs in medical research, such as the discovery of germs and anesthetics, made death and pain feel more distant. For the first time in history, being healthy became the norm and being ill the exception. For most people in history, death was an ever-present companion. John Calvin, for example, gives a vivid description of how precarious life felt in his time:
Innumerable are the ills which beset human life, and present death in as many different forms. Not to go beyond ourselves, since the body is a receptacle, even the nurse, of a thousand diseases, a man cannot move without carrying along with him many forms of destruction. . . . Then, in what direction soever you turn, all surrounding objects not only may do harm, but almost openly threaten and seem to present immediate death. Go on board a ship, you are but a plank’s breadth from death. Mount a horse, the stumbling of a foot endangers your life. Walk along the streets, every tile upon the roofs is a source of danger . . . I say nothing of poison, treachery, robbery, some of which beset us at home, others follow us abroad.1
It is therefore not surprising that Christians felt the need to be trained in the ars moriendi (art of dying). In fact, the idea that the whole of life is a preparation to die was commonplace. As events in the world sometimes bring death considerably closer to us, I believe it is urgent for the church to recover the Christian ars moriendi. What we need in particular is not so much rehearsing general theological truths about death but precisely what that church member asked me: some practical advice on how to prepare ourselves for it. The Protestant Reformers and seventeenth-century Puritans can help us with this because they knew how to face death and how to think about it in concrete terms. They wrote a great deal on the topic but, for the sake of brevity, I will focus on Martin Luther, whose teaching on the matter sums up the Protestant ars moriendi.2
Luther’s view of the Christian life is attractive because of its concrete character. Luther was not simply a theologian of more abstract concepts such as justification but a pastor who preached and wrote to human beings of flesh and blood facing much hardship and who were never far away from death. Luther himself, like his contemporaries, did not expect to live for very long, and he thought he would soon die from illness or martyrdom. It is therefore not surprising that he preached and wrote about death throughout his life. As early as 1519, when he was only thirty-six, he wrote a series of exhortations for his sovereign, Elector Frederick the Wise, who was seriously ill.3 In that same year, he preached a famous sermon on preparing to die, and he no doubt preached many times on the subject. Practical considerations about dying are spread through his writings. We also have fairly precise information about Luther’s last days and his own death that allows us to know that he put into practice what he preached.
Luther can help us because he teaches us how to think properly about death both throughout our lives and when it is near. His insights can be summed up under four headings.
BE CONFIDENT BUT REALISTIC
First, Luther recognizes that death is frightening even for Christians. He is not so foolish as to believe that the fear of death can be neutralized by stoic fortitude, as certain atheists try to convince themselves. This is a conviction that is often found in his writings. For example, in a sermon on 1 Corinthians 15 preached on October 6, 1532, he says: “The heathens have wisely said ‘he is a fool who is afraid of death, for through such fear he loses his own life.’ This would be true if only a man could act on the advice. . . . They advise that nothing is better than simply cast all such fear aside, to rid the mind of it and to think: why worry about it? When we are dead, we are dead. That is certainly disposing of the matter in short order and completely extinguishing God’s wrath, hell and damnation!”4
Or again, in one of his table talks: “I do not like to see people glad to die. . . . Great saints do not like to die. The fear of death is natural, for death is a penalty; therefore, it is something sad. According to the spirit one gladly dies; but according to the flesh, it is said ‘another shall carry you where you would not.’ ”5
Yet, because Christ defeated death, Luther also knows that the death of a Christian is fundamentally different. As he says to Frederick the Wise in one of his fourteen consolations: “The death of a Christian is to be looked upon as the brazen serpent of Moses. It does have the appearance of a serpent; but it is entirely without life, without motion, without poison, without sting. . . . We do resemble those who die, and the outward appearance of our death is not different from that of others. But the thing itself is different nevertheless because for us death is dead.”6
This is why the Christian is able to prepare for death in a meaningful way. However, this preparation should take place throughout the whole of life, and this leads to Luther’s next insight.
THINK OF DEATH AT THE RIGHT TIME
This is perhaps the most insightful piece of advice and the most challenging for us today. The issue is not simply how to think about death but when. Luther’s oft-repeated advice is that we should familiarize ourselves with death while we are still healthy, while death itself still seems far away. Conversely, we should not stare at death when it is near us but rather focus on Christ. Now it is clear that most people today—sadly, including many Christians—do precisely the opposite. They studiously ignore death while healthy and are caught unprepared when it comes.
On the contrary, Luther understood that spiritual growth is a slow process that takes a lifetime and that facing death is something that has to be learned. This is why he encourages us to think often of our own mortality, to reflect on its cause and consequences and on its ultimate outcome for the Christian—the resurrection of the body. One interesting suggestion on how to do that is to meditate on our own death and when we pass cemeteries.
Read More

John Calvin, Institutes of Christian Religion, trans. Henry Beveridge, 1.17.10. ↩︎
Throughout this article I refer to the Weimar edition of Martin Luther’s complete works (Weimar Ausgabe or WA). The “Fourteen Consolations” and the famous sermon on preparing to die referred to below are also available in the American edition of Luther’s Works (Concordia Publishing House), vol. 42. ↩︎
“Fourteen Consolations for Them That Are Laboured and Laden” (1519). ↩︎
WA 36, 539. ↩︎
WA 408. ↩︎
WA 118. ↩︎

Scroll to top