The Chalcedonian Definition: Christ’s Two Natures
the Nicene Creed clearly identifies each of the divine persons, shows that they are equal to one another, and emphasizes that for us and for our salvation, the Son came down from heaven through the incarnation. At the same time, the bishops at Chalcedon were under intense pressure from the emperor to produce a new creed, because he wanted to be able to call himself a new Constantine, presiding over the writing of a creed as Constantine had done at Nicaea in 325. The bishops also recognized that they needed more specificity than the Nicene Creed gave about how to understand Christ as both divine and human. As a result, they decided to write not a creed, but a “definition.”
The first thing one should notice from the title of this post is that the document produced at the Council of Chalcedon in October 451 was not a “creed”; it was a “definition.”
A creed, properly speaking, is not a statement of what Christians believe about our faith. (That would be a “confession.”) Instead, a creed is a pledge of allegiance to the Father, the Son, and the Holy Spirit. Creeds answer the question, “In whom do you believe?” more than the question “What do you believe?”
Creeds were originally intended for liturgical use, as the people of God affirmed their allegiance to the persons of the Trinity prior to baptism or the celebration of the Eucharist. In contrast, a definition is a commentary on a creed, designed to give more terminological precision to the content of that creed.
The Council of Chalcedon
At the Council of Chalcedon (the Fourth Ecumenical Council in the Greco-Roman world), the bishops who assembled were firmly convinced that the Nicene Creed was sufficient to affirm their faith in God, his Son, and his Spirit.
They were right: the Nicene Creed clearly identifies each of the divine persons, shows that they are equal to one another, and emphasizes that for us and for our salvation, the Son came down from heaven through the incarnation. At the same time, the bishops at Chalcedon were under intense pressure from the emperor to produce a new creed, because he wanted to be able to call himself a new Constantine, presiding over the writing of a creed as Constantine had done at Nicaea in 325. The bishops also recognized that they needed more specificity than the Nicene Creed gave about how to understand Christ as both divine and human. As a result, they decided to write not a creed, but a “definition.”
You Might also like
-
The Mystery of Providence, An Excerpt
Providence is mysterious in such a way that we shortsighted souls are not able to catch the spectacle of God’s distant ends. God does not focus on the present advantage for himself and his creatures, but his eye is to his own glory in all, even to the very last ages of the world. God discloses grand designs in small things, and noble mysteries are hidden in the least of his acts.
For since, in the wisdom of God, the world did not know God through wisdom, it pleased God through the folly of what we preach to save those who believe.1 Corinthians 1:21
Because the ways of God are beyond human comprehension, much of what he does seems counterintuitive to us—yet it is always right. His grand designs are disclosed in small things, and noble mysteries are hidden in the least of his acts. We rarely understand the process, but God never fails to bring the results that are required for his glory and for our good.
As providence is universal, so it is mysterious. God’s throne is in the dark. Who can trace the motions of his eyes as they race? In moving about the earth, “he makes the clouds his chariot” (Ps. 104:3), and as he rides on the wings of the wind, his providential speed makes it too quick for us to understand. His ways are beyond all human reason and wisdom. His most diligent servants cannot decipher the full extent of his works because the swift motion of God’s eyes is too quick for ours.
John the Baptist is so astonished at the strange condescension of his Savior to be baptized by him that he forbids it at first: “I need to be baptized by you, and do you come to me?” (Matt. 3:14). Men and women are weak creatures and cannot trace or comprehend the wisdom of God.
The mystery and darkness of providence cast a luster on it, just as precious jewels are set in ebony so that the stark contrast of the dark background heightens their brilliance and beauty.
God’s Ways Are above Our Ways
Providence is mysterious because God’s ways are above our human methods. Dark providences are often a smoldering groundwork laid for some excellent design that God is about to reveal.
God keeps Sarah childless and then brings forth the root of countless descendants from her womb. He makes Jacob a cripple and then a prince to prevail with God, first wounding him and then giving a blessing. God sends Christ and the gospel at a time of high intellectual achievements to confound the reason and the wisdom of the world, which is not able to discern the knowledge of God: “Since, in the wisdom of God, the world did not know God through wisdom, it pleased God through the folly of what we preach to save those who believe” (1 Cor. 1:21).
God’s Ends Are Higher Than Our Aims
God’s ends have a higher objective than human aims. Who would have thought that the military forces of Cyrus, which he ignited against Babylon to satisfy his own ambition, would be a means to deliver the Israelites and restore the worship of God in the temple? This was God’s end, which Isaiah prophesied and Cyrus never imagined: “I am the Lord . . . who says of Cyrus, ‘He is my shepherd, and he shall fulfill all my purpose’; saying of Jerusalem, ‘She shall be built,’ and of the temple, ‘Your foundation shall be laid’” (Isa. 44:24, 28). This was spoken long before Cyrus was born.
Pharaoh sent Israel away at the end of four hundred and thirty years, the time appointed beforehand by God. He could not keep them any longer because of God’s promise, and he would not keep them because of God’s plagues. God’s aim was to glorify his truth by fulfilling his word. Pharaoh had no desire to accomplish God’s will but only to be delivered from God’s judgments.
We can easily observe how God’s ends are far different from human ways by looking at Augustus and his plan to tax the world (Luke 2:1–4). Acting out of pride, Augustus was eager to count those under his reign. In Tarragona, Spain, in 26 BC, he proclaimed that a census would be taken of the whole empire. Soon after his announcement, resistance arose from various groups, and Augustus deferred his resolution to a more suitable time—the very time of the birth of Christ. Now we see God’s wise disposal of things in changing Augustus’s resolution and deferring it until Christ was ready to come into the world!
Christ, the seed of David, was to be born at Bethlehem, the town where Jesse had lived and David had been born. The census decreed by Augustus made it necessary for Joseph and Mary to come from Nazareth, where they lived and where Jesus had been conceived, and to journey to Bethlehem. Mary, being great with child, likely would not have made this journey for any reason short of the emperor’s edict. How wisely does God order human ambition and pride to fulfill his own prophecies and to publish the truth of Christ’s birth, for the names of Joseph and Mary were found in the records of Rome in Tertullian’s time.
God’s Actions Have Multiple Ends
God accomplishes multiple outcomes through a single action. Jacob is oppressed by famine, while Pharaoh is enriched with plenty. Joseph’s imprisonment is intended for his father’s relief and Pharaoh’s wealth. Joseph is wrongly accused, and his chastity is rewarded with incarceration. This later serves to further his advancement: he moves from being imprisoned to being highly favored and honored by Pharaoh.
What is God’s end in all this? To preserve the Egyptian nation, yes, and also Jacob and his family. But this was not his only purpose. By these means, God lays the foundation for his future designs to be carried out in an age to come. Jacob is brought into Egypt and leaves his posterity there, making a way for God to be glorified as he works future miracles for the deliverance of Jacob’s descendants. This is such an act that it should continuously ring throughout the world as a type of spiritual deliverance by Christ for all to remember.
God’s Ends Are for His Glory
Providence is mysterious in such a way that we shortsighted souls are not able to catch the spectacle of God’s distant ends. God does not focus on the present advantage for himself and his creatures, but his eye is to his own glory in all, even to the very last ages of the world. God discloses grand designs in small things, and noble mysteries are hidden in the least of his acts.
Though intended to die, Isaac was delivered from his father’s sword and thus set forth to the world a type of Christ’s resurrection. Meanwhile, God caused a ram to be entangled in the thickets, appointing it for the sacrifice, and thus it set forth a type of Christ’s death.
God uses the captivities of the people to increase the boundaries for the spread of the gospel. The wise men were guided by a star to find Christ, King of the Jews, and pay homage to the infant. Where was the foundation of this remarkable event laid? Probably in Balaam’s prophecy: “I see him, but not now; I behold him, but not near: a star shall come out of Jacob, and a scepter shall rise out of Israel” (Num. 24:17). This was likely handed down through tradition to the wise men, perhaps renewed by Sibilla Chaldea, and further confirmed in their minds by the Jews as they spoke with the Babylonians while in captivity. Thus the mystery of providence stands.
Many ages before, God purposed to prepare his people for the coming of Christ and determined when he should be born. Scripture does not tell us what the wise men were seeking, but their gifts were a means to preserve our Savior, Joseph, and Mary from the rage of a tyrant by allowing them to support themselves in Egypt, where God ordered them to flee for security.
When an officer of the king scoffed at God’s promise of miraculous provision, the prophet Elisha assured him that he would indeed see the provision come to pass but would not taste it (2 Kings 7:1–2). The next day, the king put his captain in charge of the gate, and when food prices dropped as dramatically as promised, the people, hungry and crowding through the gate for provisions, trampled the officer to death, thus carrying out the prophecy without any intentions of doing so. See how God orders second causes naturally to bring about his own decree!
Study QuestionsWhy can’t human beings fully understand God’s providence?
Read 1 Corinthians 1:18–30. What distinction is there between God’s providence and the “wisdom” of the world?
Charnock uses Joseph as an illustration of how God can accomplish multiple ends with a single event. Can you think of other examples from Scripture that illustrate this point?Excerpt taken from Chapter 4: The Mystery of Providence, Divine Providence: A Classic Work for Modern Readers by Stephen Charnock and edited by Carolyn B. Whiting. A new edition will be released on September 21, 2022 by P&R Publishing. Used with permission.
Related Posts: -
The Marriage of Christ and His Church
In biblical times, sharing supper with someone was a sign of fellowship and closeness (Rev. 3:20). That’s why the Pharisees were so upset with Jesus for eating with publicans and sinners (Luke 15:2). But what Jesus did makes the gospel accessible to us all. “Hallelujah—this Man receives sinners!” we cry out. When Jesus invites needy sinners to the marriage supper, He offers us an experience of fellowship that is beyond words.
Have you ever noticed that the Bible does not speak about dying and going to heaven? It speaks about dying and going to be with Christ. Christ is the sum and substance of heaven’s glory. Samuel Rutherford said, “Suppose that our Lord would manifest His art, and make ten thousand heavens of good and glorious things, and of new joys, devised out of the deep of infinite wisdom, He could not make the like of Christ.” 1
There are several reasons why heaven is so focused on our glorious Savior. One reason is that no one can get there without Christ’s saving work. Anyone who enters heaven must confess with Anne Cousin:
I stand upon His merit; I know no other stand,Not e’en where glory dwelleth in Immanuel’s land. 2
“Christ is the centerpiece of heaven because in heaven, faith in Christ will become sight of Christ. Peter describes our present situation: We love a Christ whom we have not seen, “in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory” (1 Peter 1:8). Faith in the unseen Christ will be rewarded by the joy of looking upon Him, and seeing Him as He is, forever. “Thine eyes shall see the king in his beauty” (Isa. 33:17).
Heaven is Christ-centered because in heaven every believer will be fully conformed to the image of Christ. We who believe “shall be like him” (1 John 3:2), and He shall be “the firstborn among many brethren” (Rom. 8:29). What bliss it will be to be without sin, and to reflect Christ so completely that it will be impossible to be un-Christlike!
Heaven is focused on Christ because His glory will always shine there, and His praises will never grow old. “And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof” (Rev. 21:23).
But another, all-too-often-forgotten reason that heaven focuses on Christ is that in heaven the living church will be married to Christ and will express the love of a bride toward her husband. Dear believer, your engagement to Jesus Christ in this life will be turned into perfect marital union with Him in heaven. This theme often surfaces in Bible passages.3 But nowhere is the theme of our marriage to Christ so beautifully unfolded as in Scripture’s last chapters.
Revelation 19:7–9 says, “Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen is the righteousness of saints. And he saith unto me, Write, Blessed are they which are called unto the marriage supper of the Lamb.”
As The Reformation Heritage KJV Study Bible says, “Redemption is a love story (Isa. 54:4–8; Hos. 3:1–5), the covenant is a vow of betrothal (Hos. 2:19–20), salvation is a wedding dress (Isa. 61:10), and the kingdom is a wedding feast (Matt. 22:1–14).”4 Let us consider what Revelation 19:7–9 says about the wedding, the Bridegroom, the bride, and the guests.
The Wedding
Presently, the church is betrothed and waiting for her wedding day. There is a difference between what we mean by engagement and what the Bible means by betrothal; betrothal (or espousal) in Bible times was like a very strong form of engagement which could not be broken. From the day they were betrothed to each other, the couple would be regarded as husband and wife, but they would not live together. For example, Mary and Joseph were only “espoused” or betrothed, and he was shocked to discover that she was pregnant, but the angel called her his “wife” (Matt. 1:18, 20).5 With the betrothal, the bridegroom would pay the bride’s father a dowry, or “bride-price.”6 According to Jewish tradition, “the marriage agreement, drawn up at betrothal, was committed into the hands of the best man.”7 Then, when the wedding day came, both bride and groom would dress in fine clothing (Isa. 61:10). He would come to her home to get her and her friends, and take them to her new home, where they would all feast and celebrate for as long as a week (Judg. 14:12; Matt. 25:1–13).8
All Christians are betrothed to Christ. Paul was thus jealously protective of believers who were being troubled by false apostles who preached another gospel. He said in 2 Corinthians 11:2–4, “I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtlety, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ. For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.” Paul casts himself in the role of the marriage broker or matchmaker. In his love for Christ, he desires to present Him with a chaste virgin bride; in his concern for the Corinthians, he resents anyone who wants to lead them astray into spiritual adultery.
Paul is not just preaching a set of abstract truths. He is not just presenting people with some philosophy. He is proclaiming the person of Christ, and through his preaching he is presenting that person to the congregation. “I have betrothed you to Christ,” he says. “You are engaged to be His.” Samuel J. Stone so beautifully says about the church:
From heaven He came and sought herTo be His holy bride;With His own blood He bought her,And for her life He died.
Christ has paid the bride-price for all believers. Therefore, we are legally and inalienably His. He is coming again for His bride, the church, to lead us home to His Father’s house where He will present us spotless before His Father in heaven. There will be a wedding procession and festivities that will last not for a week or two, but for all eternity. We will be with Christ and behold His glory. The story of salvation is a love story. The covenant of grace is a marriage contract. Before the worlds were made, God the Father chose a bride for His Son and drew up a marriage contract between them. This wedding involves choice, not mutual attraction. God chose us in eternity and gave us to Christ, who bought us at Calvary and took us as His own through the preaching of the gospel; and now He will come back for us. When He comes back to claim us, we will enjoy intimacy and fellowship with Him forever.
The whole Trinity is involved in this marriage. The Father gives us His Son as our Bridegroom and gives us as a bride to the Son. As Ephesians 5:25 says, Christ purchased His bride with His blood and death. Ephesians 1:14 says the Holy Spirit is given to us as an earnest or guarantee. That guarantee, in ancient times, was shown by a down-payment. Today, this is commonly symbolized by an engagement ring. When Christ betroths us to Himself, He gives us the Spirit as a kind of engagement ring that guarantees that we shall arrive at the last day for the actual wedding.
James Hamilton puts it so well when he writes, “We can scarcely imagine the glory of that wedding day,” noting that:Never has there been a more worthy bridegroom.
Never has a man gone to greater lengths, humbled himself more, endured more, or accomplished more in the great task of winning his bride.
Never has a more wealthy Father planned a bigger feast.
Never has a more powerful pledge been given than the pledge of the Holy Spirit given to this bride.
Never has a more glorious residence been prepared as a dwelling place once the bridegroom finally takes his bride.
Great will be the rejoicing. Great will be the exultation. There will be no limit to the glory given to the Father through the Son on that great day.9The invitation to this wedding feast is presented in Revelation 19:6–7: “Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth. Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come.”
The Bridegroom
The term marriage of the Lamb is strange because lambs don’t get married. But Jesus Christ is presented here in His capacity as Savior. The Lamb of this marriage shows us His love by living for us and dying for us. He first appears as the Lamb in Revelation 5, where we read, “Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation” (vv. 6, 9). This love is a very one-sided affair, at least to begin with. “We love him,” said John, “because he first loved us” (1 John 4:19).
When we think of the ideal marriage, we think of two lovers gazing into each other’s eyes, starry-eyed with love. That is a Western view of marriage. It is different in many other parts of the world. There the parents of a bride often decide when she is to marry. In some cultures, she may have no say in the matter. She may not even know who her husband will be. She does not meet him until the day they are married. She learns to love him as her husband, and he learns to love her as his wife. We see this pattern, for example, in the marriage of Isaac and Rebekah (Gen. 24).
In some ways, that is the kind of marriage we have with Christ. We love Christ. But we only love Him because He loved us first. He loved us while we were yet sinners and were utterly unattractive and undeserving. He loved us while our carnal minds were still at enmity with Him. Our hearts were against Him, yet He loved us.
The prophet Hosea provides us with a powerful example of this love. God said to Hosea, “Go, take unto thee a wife of whoredoms and children of whoredoms: for the land hath committed great whoredom, departing from the Lord” (Hos. 1:2). That is what happened. As an adulteress, Gomer had a succession of affairs; and when her youth and attractiveness were spent, she ended up in the slave market. But Hosea found Gomer in the slave market and bought her back—not to exact revenge on her for the rest of her life, but out of sheer love (Hos. 3:2). He was a faithful husband to her despite her unfaithfulness to him.
That is how God loves you, dear believer, in Jesus Christ! When we were still sinners—unclean, unfaithful, adulterous, and promiscuous—He loved us. The apostle John said, “Having loved his own which were in the world, he loved them unto the end” (John 13:1). He loved them to the farthest limits of love.
We can’t measure the length, breadth, height, and depth of the love of God; it surpasses knowledge. Jesus Christ loves us beyond our wildest imagination. He loved us all the way to the cross of Calvary. And there on that cross He paid the dowry to free us from the penalty of sin.
Sometimes when two people marry, one has a substantial bank account, and the other is in debt. But when they marry, they merge their accounts, for one flesh means one bank account. In a sense, that is similar to what Christ has done for us. When we were up to our necks in debt to a holy God because we had broken His law thousands of times, Christ took our liabilities and our debts and paid the price of all our sins. He was made sin for us. Christ became one flesh with His church. Her sins became His sins, and His perfect righteousness becomes hers through faith.
In his book, The Best Match, Edward Pearse seeks to allure sinners to come to Christ as their spiritual Husband. Like a good matchmaker, Pearse extols the virtues of this Bridegroom who calls us to become His, and His alone. Do you want a match who has honor and greatness? He is God and man, the brightness of His Father’s glory, the King of kings and Lord of lords. Do you want riches and treasures? Christ’s riches are the best, for they last forever, are infinitely great, and will satisfy all your desires. Are you looking for a generous heart in a spouse? Jesus Christ is willing to lay out His riches for His spouse so that her joy may be full. Do you want wisdom and knowledge? The infinite wisdom of God shines in Him; He is Wisdom itself, and knows perfectly how to glorify Himself and do good to those who love Him. Are you looking for beauty? He is altogether lovely, more than all the beauty of human beings and angels combined. Are you seeking someone who will truly love you? Christ is love itself, love that is higher than the heavens and deeper than the seas. Do you want a husband who is honored and esteemed? This Husband is adored by the saints and angels. Everyone whose opinion really matters treasures Him; God the Father delights in Him. Do you seek a match who will never die and leave you a widow? Christ is the King immortal and eternal; He is the resurrection and the life.10
Read More
Related Posts: -
The Growth of Christianity in the World’s First Atheist Country
In the space of three decades, nearly all of Albania’s officially atheist population claimed or reclaimed a religion—by 2018, self-identified atheists dropped to less than 1 percent of the population. People primarily sorted themselves into their family’s pre-communist religions—about 75 percent are now Muslim, 11 percent are Catholic, and 7 percent are Orthodox. While the number of evangelicals expanded from 16 to around 17,000, they’re still less than 1 percent of the population.
When Asim Hamza was growing up in communist Albania in the 1980s, it was the third poorest country in the world. The farm technology hadn’t been updated since the 1920s. Lines for milk stretched 80 people long before dawn. Pharmacies carried nothing but aspirin. Electricity didn’t reliably turn or stay on. Religion was outlawed—making the sign of the cross could land you in jail for three years, owning a Bible was five years.
Hamza had no idea anything was wrong.
The government-controlled television, during the two or three hours it was on each day, showed images of children starving in sub-Saharan Africa. “We were told that was happening everywhere,” Hamza said. “They said, ‘You are the happiest kids in the world.’ And we believed it. We were so thankful to the Communist party leader.”
“I remember I was in a meeting in Holland with all the global missions agencies,” Mansfield said. “At the time, I didn’t know anything. They were talking about what was going on, and I raised my hand. I asked, ‘How many believers are there in the country?’”Back then, “Albania was one of the three most closed countries in the world, along with North Korea and Mongolia,” Campus Crusade for Christ missionary Don Mansfield said. He became Cru’s country director for Albania in 1991, when the communist government began to topple. He’d never been there before.
He was expecting a guesstimate, or maybe a percentage of the population.
“Do you know Sonila?” one person asked.
“Kristi?” suggested someone else.
“Maria is a Christian.”
“People were throwing out names, and I got to 16,” Mansfield said. “Everybody looked around and went, ‘Does anybody else know anyone else?’”
No one did. But today, Mansfield could name hundreds. The Joshua Project estimates there are 17,000 evangelical believers in the country. While half of that growth came in the first decade the country was open, the evangelical growth rate is still nearly twice the rate of the rest of the world (4.6 percent compared to 2.6 percent).
To be sure, “we’re still small, and we’re not significant in the eyes of this world,” Light Church Tirana lead elder and TGC Albanian Council member Andi Dina said. “But we have a big God, and we worship him. We know he’ll build his church, and the gates of hell won’t prevail against it.”“It’s been a remarkable story of seeing what God has done in one lifetime,” said The Orchard Evangelical Free Church senior pastor and TGC Council member Colin Smith, who spoke at the region’s first TGC conference in 2019. “It’s an amazing change.”
World’s First Atheist State
Even before supreme ruler Enver Hoxha declared Albania the world’s first atheist state in 1967, evangelicals were few and far between. The population was primarily Muslim (70 percent, a heritage from the Ottoman Turks), followed by Greek Orthodox (20 percent, primarily along the border with Greece) and Roman Catholic (10 percent, mostly along the sea that separates Albania from Italy).
The evangelical Christians—by one count there were about 100—were largely gathered around a Baptist mission in the city of Korce. But the week after Pearl Harbor, the government kicked all American missionaries out. (Italy, a member of the Axis, was then occupying Albania.)
Foreign missionaries wouldn’t be allowed back for another 50 years. Hoxha, who came to power after World War II, didn’t just believe religion was opium for the masses. He also saw it as an issue of state security—Roman Catholicism meant influence from Italy, Orthodoxy came straight from Greece and Serbia, and Islam meant interference from Turkey. To allow Protestants would mean meddling from the West. Not only was practicing religion illegal, then, but so was believing it.
Hoxha’s enforcers started by burning four Franciscan priests to death, then turned mosques and churches into factories (minarets became chimneys) and shot an elderly Catholic priest for baptizing children. Hundreds of clergy were tortured and imprisoned for decades, forced to do hard labor in mines and sewage canals. Government-produced films that accused clerics of corruption, corroborating with foreign powers, and arranging forced marriages were broadcast over and over on the television channel. Newspapers mocked religious leaders on trial for being traitors.
Eventually, Albania’s borders were sealed so tightly—against both the democratic West and the communist Soviet Union and China—that nobody could get in to see what was going on, much less evangelize.
But that didn’t keep the Bibles out.
By Air and Sea
Albert Kona grew up in the town of Durrës, on the Adriatic Sea. In his childhood photos, you can count his ribs. He remembers his parents getting up at 2:00 a.m. to stand in line for bread or milk.
His family had been Eastern Orthodox, though he didn’t know that. One day, when playing in an antique wooden trunk of his grandmother’s, he found part of an old book with some pages ripped out. In it, he read about Peter and John.
In 1985, an Operation Mobilization (OM) ship anchored 12 miles off the Albanian coast, just far enough out to be in international water. Those on board dropped copies of the Gospel of Mark, freshly translated into Albanian, into gallon-sized ziplock bags. They blew each bag up with air so it would float. Then when the tide was just right, they plopped the Bibles into the water, praying they’d wash up on shore. In Kosovo, OM staff were standing on the banks of rivers that flow into Albania, doing the same thing.He wasn’t the only one to get his hands on Bible stories. After World War II, some American GIs flew over Albania and tossed out Bibles attached to parachutes. Most of them were gathered up by the government, but one man found about 12 chapters from the Gospel of Luke. “He understood who Jesus was and what Jesus had done,” said Kona, who met the man years later, after the country opened up. “He had a true and simple faith.”
“That was about all you could do,” Mansfield said. Some Swiss Christians had tried to smuggle Bibles in on a rare visit, but when they got to the airport, all the Bibles they’d surreptitiously given out were returned to them.
Read More